About Rose (EN)

Rose, originally from Buoye Sub-location in Kolwa East, was supported by the OVC program (Orphhans and Vulnerable Children) with a juice blender, which enabled her to start a juice-selling business at Alendu Center. She ran the business successfully until October 2023, when she fell ill and sadly passed away. Her elder daughter has since taken over the business, keeping it operational despite facing strong competition from other vendors in the area. Through her efforts, the business continues to provide a refreshing option for the community and helps support her younger siblings, contributing to the family’s well-being and financial stability.

Über Rose (DE)

Rose, die ursprünglich aus der Buoye-Region in Kolwa East stammt, wurde durch das OVC-Programm (Orphhans and Vulnerable Children) mit einem Saftmixer unterstützt, was es ihr ermöglichte, einen Saftstand im Alendu Center zu eröffnen. Sie führte das Geschäft erfolgreich, bis sie im Oktober 2023 krank wurde und leider verstarb. Ihre ältere Tochter hat das Geschäft seitdem übernommen und führt es weiter, obwohl sie mit starker Konkurrenz von anderen Verkäufern in der Gegend konfrontiert ist. Durch ihren Einsatz bietet das Geschäft weiterhin eine erfrischende Option für die Gemeinschaft und unterstützt ihre jüngeren Geschwister, was zur finanziellen Stabilität der Familie beiträgt.

Interview transcript

My dream for the future is for my child to get an education, and I want my business to grow very big. If I get more money, I will invest it to make it even bigger.

 

 

 

Interview Transkript

Mein Traum für die Zukunft ist es, dass mein Kind eine Ausbildung bekommt, und ich möchte, dass mein Unternehmen sehr groß wird. Wenn ich mehr Geld bekomme, werde ich es investieren, um es noch größer zu machen.